Followers

Sunday, July 29, 2012

Christmas Card Challenge week/Semaine 35


Hi everyone,
It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!
For this week's challenge, we can't use any stamps.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

  Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait que vous n'utilisiez pas d'estampes.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.
This was a very hard challenge for me.  The idea came from the owner of the local craft store, Dejah.  I cut a Christmas tree with a die cut and then added patterned paper on the backside.  I added a sticker for the sentiment and some ribbons.  
C'était un défi très dur pour moi qui aime mes estampes!!!  L'idée est de Dejah, la propriétaire du magasin de bricolage.  J'ai coupé l'arbre de Noël avec un pochoir et mis du papier à motif sur l'endos. J'ai ajouté un collant pour le sentiment et des rubans.


A+
Brigitte

Thursday, July 26, 2012

Cute Card Thursday: So distressing

Hello,
Guess what?  It's thursday and another challenge at Cute Card Thursday.  This week it's all about distressing.  Easy peasy, right?!!!
Bonjour,
Devinez quoi?  C'est jeudi et un autre défi chez Cute Card Thursday.  C'est semaine, on veut voir le style vieillot (distress).  Facile, non?!!!
Le papier à motif est de DCWV et le carton de SU.  J'ai ajouté du cotton fromage et des ronds en plastique.  J'ai colorié la fleur avec un compresseur à air et des crayons Copic quand j'ai fait mon cours de certification.
The patterned paper is DCWV and the cardstock is SU.  I added cheesecloth and dew drops.  I airbrushed the flower when I took my Copic certification class.

J'ai créé une scène avec trois estampes de Magnolia.  J'ai colorié le tout avec mes Copics.
I created a scene with three Magnolia stamps:  Flip flop Tilda, Surfing Edwin and Romantic Sunset.  I coloured the image with my Copics.

Je n'ai pas pris en note les couleurs que j'ai utilisées, c'était trop *rire*!!!
I didn't take down the colours I used, there was too many, lol!!!

For the challenge at Simon Says:  anything goes.
Pour le défi de Simon Says:  tout va.

A+
Brigitte

Sunday, July 22, 2012

Christmas Card Challenge week/Semaine 34


Hi everyone,
It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!
For this week's challenge, we would like to see window cards.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

  Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait voir une carte à fenêtre.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.
The patterned paper is K& Company and the cardstock are SU.  I added a LimeCitron sentiment and a LOTV corner that I embossed with gold powder.
Le papier à motif est de K & Company et les cartons de SU.  J'ai ajouté un sentiment de LimeCitron et un coin de LOTV que j'ai embossé avec de la poudre or.
I coloured Tilda in Winter Night with Copics.  I added Stickles to the trim and Crystal Effects on the lantern.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics.  J'ai ajouté du Stickles sur la fourrure et du Crystal Effects sur la lanterne.


Peau/Skin E35-11-00-000-BV000, Cheveux/HairE29-23-50, Manteau/Coat R22-RV42-R20-RV23, Lanterne/Lantern E39-35-33-31-30-YR15-Y15-11-000, Fourrure/Trim W3-1-00-CB, Bas/Socks E43-41-40, Ombrage de la chandelle/Candle shadow Y000. 


For the challenge at Tilda Town:  anything goes.
Pour le défi chez Tilda Town:  tout va.


A+
Brigitte

Thursday, July 19, 2012

Cute Card Thursday: Fairy nice

Hello,
This week at Cute Card Thursday, the theme is :  Fairy nice.  We want to see your gorgeous fairies on your projects!
Bonjour,
Le thème cette semaine chez Cute Card Thursday est:  gentille fée.  On veut voir vos belles fées sur vos projets!
I used s.e.i patterned paper and SU cardstock.
J'ai pris du papier à motif de s.e.i et du carton de SU.  
I coloured Bubbling Tilda with Copics.  I added Stickles to her wings and Crystal Effects on the bubbles.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics.  J'ai ajouté du Stickles sur ses ailes et du Crystal Effects sur les bulles.

Peau/Skin E13-11-00-000-BV000-R20, Cheveux/Hair E31-YR23-Y21-11, Robe/Dress R85-81-RV00-0000, Ailes/Wings BG72-70, Corne/Blower YR24-Y15-000.
The fantastic flowers are from WOC.  I added some Stickles and Glimmer Glaze.  I put some Viva Gloss-Gel to imitate the bubbles on the flowers.
Les merveilleuses fleurs sont de WOC.  J'ai ajouté du Stickles et du Glimmer Glaze.  J'ai mis du Viva Gloss-Gel pour imiter les bulles sur les fleurs.

For the challenge at Magnolia Stamp Lovers:  Tilda only.
Pour le défi chez Magnolia Stamp Lovers:  seulement Tilda.

A+
Brigitte

Monday, July 16, 2012

Première digi de Make it Crafty/first digi

Bonjour,
J'ai finalement plié et je me suis acheté quelques images de Make it Crafty (d'accord, plusieurs *rire*!!!).  Elles sont toutes fantastiques et un peu compliquées à colorier.  
Hello,
I finally folded and bought a few Make it Crafty images (ok, many, lol!!!).  They are all fantastic and a little bit more complicated to colour.
Je suis désolé de la qualité de la photo.  Mon mari est en voyage pour le travail et il a ammené la caméra.  Il est revenu et j'ai ajouté la photo du dessus qui est  bien mieux!
Je n'avais pas de papier pour aller avec les couleurs de l'image, je les ai donc colorié avec mes Copics ainsi que le ruban.  J'ai embossé le fond avec ma Cuttlebug et ajouté des pierres.
J'ai colorié Ashlyn avec mes Copics sur du carton Neenah.  C'est la première fois que je colore une blonde platine.  J'ai regardé un video sur youtube de Zoe chez Make it Crafty pour m'aider à choisir les couleurs.
I'm sorry for the quality of the picture.  My husband is travelling for work and he brought the camera with him.  He's back and I added the top picture which is much better!
I didn't have any cardstock to go with the colours I used on the image, so I coloured them and the ribbon with Copics.  I embossed the background with my Cuttlebug and the Victoria folder and added gems.
I coloured Ashlyn with Copics on Neenah cardstock.  It's the first time I coloured platinum blonde hair. I watched a youtube video from Zoe at Make it Crafty to get some tips.

Peau/Skin E35-11-00-000-BV000, Cheveux/Hair E41-W3-1-BV0000-N0-CB, Robe/Dress B69-66-63-60.

Pour le défi de Color Me Creative:  colorier du bleu foncé.
For the challenge at Color Me Creative:  colour with lots of dark blue/navy.

A+
Brigitte

Sunday, July 15, 2012

July Midway reminder BTC&G

If you're looking for the Christmas Card Challenge, keep scrolling down!
Si vous cherchez le message de Christmas Card Challenge, continuez plus bas!

Hello,
It's the 15 of the month and also a midway reminder for the challenge at By The Cute And Girly!  This month, the theme is "At day at...".  We have some wonderful prizes:
Bonjour,
C'est déjà le milieu du mois et aussi un rappel du défi de By The Cute And Girly!  Cette fois ci, le thème est "Une journée à...".  Nous avons des prix fantastiques:

Prize 1: $20 Gift Certificate from Simon Says Stamp
Simon Says Stamp

Prize 2: £10 Gift Certificate from Joanna Sheen
Prize 3: 5 digital images from Mayzy Art 


I decided to make a scrapbook page for my brother.  It follows the theme of:  A day at the racing track!
J'ai décidé de faire une page de collimage pour mon frère.  J'ai suivi le thème:  Une journée sur la piste de course!
J'ai commencé par une page de Disney avec Flash McQueen.  C'est le personnage favori de mon neveu!  J'ai ajouté quelque photos et le tour est joué, *rire*!!!
I started with a Disney page with Flash McQueen.  He's my nephew's favorite character!  I added a few pictures and, voilà, it's done, lol!!!
J'ai colorié la petite Tilda avec mes Copics et ajouté le texte à la main.
I coloured Starter Tilda with Copics and hand wrote the text.

Skin/Peau E11-21-00-000-R20, Cheveux/Hair E35-YR23-Y23, Shoes/Souliers E39-35-33-31, Chemise/Shirt R29-24-22-20, Pantalon/Pants B66-63-60, Bas/Socks C3-1-00-CB.
I made the banner with my Cricut and the cartridge Art of Philosophy.
J'ai fait la bannière avec ma Cricut et la cartouche Art of Philosophy.

We hope you will join us this month at BTC&G!
Nous espérons vous voir pour le défi du mois chez BTC&G!

A+
Brigitte

Christmas Card Challenge week/Semaine 33

Hi everyone,
It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!
For this week's challenge, we would like to see emboss resist on your cards.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

  Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait voir de l'embossage inversé (emboss resist) sur vos cartes.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.
 I made a very simple card using a elusiveimage stamp.  I stamped on a glossy cardstock and then applied some Copic refills with Colorless Blender.  I then embossed the white background cardstock and added a ribbon and some dew drops.
J'ai fait une carte très simple avec une image de elusiveimage.  J'ai estampé sur du papier lustré et puis appliqué des réencreurs Copics et du Colorless Blender.  J'ai ensuite embossé le carton blanc et ajouté un ruban et des Dew Drops.

A+
Brigitte

Thursday, July 12, 2012

Cute Card Thursday sketch

Hello,
I was fortunate enough to be picked to be guest designer at Cute Card Thursday for the month of July and August.  So, this week, we have a wonderful sketch for you to follow.
Bonjour,
J'ai été très chanceuse d'avoir été choici comme designer invitée pour Cute Card Thursday pour le mois de juillet et aout.  Cette semaine, nous avons un croquis pour vous.
I used SU and DCWV patterned paper.  The sentiment is from LOTV and the punch for the corners from SU.
J'ai utilisé du papier à motif de SU et DCWV.  Le sentiment est de LOTV et le poiçon pour les coins est de SU.
I stamped Baseball Tilda without her head and added Butterfly Edwin face.  I then glued all of them together!  I coloured the image with Copics on XPress Blending cardstock.
J'ai estampé Tilda au baseball sans sa tête et j'ai ensuite estampé la face d'Edwin.  Puis j'ai collé le tout ensemble!  J'ai colorié l'image avec mes Copics sur du carton XPress Blending.

Peau/Skin E35-11-00-000-BV000-R20, Cheveux/Hair E57-55-50, Rouges/Reds V99-E29-24-22-20, Blancs/Whites C3-1-00-CB, Baton/Bat E39-35-33-31-30, Terre/Ground E33-31-30-YG67-63-61, Ciel/Sky B0000-000-91-C1-00-CB.
I added charms from RU*charmed on ebay.
J'ai ajouté des charmes de RU*charmed sur ebay.

For the challenge at Magnolia Down Under:  one for the boys.
Pour le défi de Magnolia Down Under:  pour les garçons.
A+
Brigitte

Sunday, July 8, 2012

Christmas Card Challenge week/Semaine 32

Hi everyone,
It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!
For this week's challenge, we would like to see you use the sketch provided on your cards.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

  Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait que vous utilisiez le croquis sur vos cartes.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.
I used SU sentiment, ribbon, cardstock and patterned paper.  I tried a technique Danielle showed me, I think I went overboard with the sparkle on the edges, lol!!!
J'ai utilisé du ruban, sentiment, carton et papier à motif de SU.  J'ai essayé une technique que Danielle m'a montré, je crois que j'ai exagéré sur le brillant, *rire*!!!

A few weeks ago, I flew to Montréal and took the Copic standard and intermediate certification.  This is the first image I coloured with the technique I learned.  I had an amazing time and met some great people.  I finally talked to Danielle in person, she is such a real and fantastic lady!!! 
Il y a quelque semaines, j'ai été à Montréal et suivi le cours Copic de base et intermédiaire.  Cette petite Tilda est la première image que j'ai colorié avec les nouvelles techniques que j'ai appris.  J'ai passé deux journées formidables et rencontré de merveilleuse personnes.  J'ai finalement parlé à Danielle en personne, c'est une fille fantastique!!!

Peau/Skin E33-21-50-BV000, Cheveux/Hair C9-7-5-BV0000, Robe/Dress C5-3-1, Fourrure/Trim C3-1-00-CB, Rouges/Reds V99-R29-24-22-20. 

I hope you can join us this week,
J'espère que vous pouvez vous joindre à nous cette semaine, 

A+
Brigitte

Friday, July 6, 2012

Parce que/Just because


Bonjour,
J'ai une carte que j'ai faite qui n'est pour aucune équipe de design.  J'ai colorié l'image en camping et je suis assez satisfaite du résultat.  Il y a beaucoup de couleurs, mais je crois que ça reprends celles du papier à motif.
Hello,
I made a card and it isn't for any DT.  I coloured the image at camping and I think it turned out half decent!  There's lots of colours, but I believe it fits with the patterned paper.
Les papiers et carton sont de SU.  J'ai ajouté du ruban du magasin local et du cotton fromage.  La fleurs est de WOC.  Merci Céline pour le centre de fleur!
The papers and cardstock are from SU.  I added ribbon from the local store and cheesecloth.  The flower is from WOC.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics sur du carton Neenah.  J'ai ajouté du Smooch Illuminate sur sa robe et du Stickles sur ses ailes.
I coloured Summer Flower Tilda with Copics on Neenah cardstock.  I added Smooch Illuminate on her dress and Stickles on her wings.

Pour les défis suivants:  
Tilda Town:  Tilda préférée (elles le sont toutes!!!)
Just Magnolia:  qui commencent en B (ça fonctionne plus en anglais)
Friday Sketch Challenge:  croquis

For the following challenges:  

Tilda Town:  favorite Tilda (aren't they all, lol!!!)
Just Magnolia:  starts with B  (bloom, bling)
Friday Sketch Challenge: sketch

A+
Brigitte

Thursday, July 5, 2012

Butterfly/Papillon

Bonjour,
J'ai une bonne nouvelle à vous annoncer:  Cute Card Thursday m'a demandé d'être designer invité pour le mois de juillet et aout!!!  J'ai bien vite répondu que oui!!!  Le thème cette semaine est dans mon jardin.  
 La carte que j'ai faite n'est pas vraiment dans mon style.  Ce n'est pas "cute" et ce ne sont généralement pas des couleurs que j'utilisent mais j'aime bien le résultat final, *rire*.  Je vais donner une autre classe au magasin de bricolage local et c'est la première carte de trois.
Hello,
I have news to share with you:  Cute Card Thursday asked me to be guest designer for July and August!  I couldn't answer fast enough:  Yesss!!!  The theme this week is Gardener's World.
The card I made is not really my style.  It's not "cute" and it's not colours I usually work with but I like the final result, lol!!!  I'm giving another class at the local craft store and this is the first card of three.
Tout matériel viennent du magasin.  J'ai mis du Stickles sur les rebords et ajouté de la dentelle et du ruban.  Merci Danielle pour ton aide!!!
All materials are from the store.  I put Stickles on the edges and added lace and ribbon.  Thanks Danielle for your help!!!
J'ai colorié l'image avec mes Copics sur du carton XPress Blending.  J'ai ensuite ajouté du Smooch Illuminate sur les ailes et du Crystal Effects sur le corps.  J'ai colorié le fond avec les fleurs dans des tons de bruns neutres pour faire ressortir le papillon!
I coloured the image with Copics on XPress Blending cardstock.  I then added Smooch Illuminate to the wings and Crystal Effects on the body.  I coloured the flower background with neutral browns to make the butterfly pop!

Papillon/Butterfly BG07-05-02-000-YR18-15-12-82-E79, Fond/Background E77-71-70.
J'ai mis de la dimension au ailes pour le faire voler!!!
I put dimensional foam to the wings to make it fly!!!

A+
Brigitte

Sunday, July 1, 2012

BTC&G July challlenge

Hello,
This month at By The Cute And Girly, it's my turn to pick a theme.  I choose:  A day at...
It could be anything you want:  a day at the beach, at the soccer field, at the CN tower, the sky's the limit!!!  I chose a day at the circus and use an image from one of the sponsors:  Mayzy Art.  She has wonderful quirky images and it was really hard to pick just one, lol!!!
Bonjour,
Pour le mois de juillet chez By The Cute And Girly, c'est à mon tour de choisir le défi.  J'ai choisi:  Un jour à...
Ça peut être ce que vous voulez:  une journée à la plage, à la tour du CN, à la ferme, les possibilitées sont infinies!!!  J'ai choisi une journée au cirque et j'ai utilisé une image d'un des sponsors:  Mayzy Art.  Elle a de merveilleuse images, c'était très dur de ne choisir qu'une, *rire*!!!
I printed the image fairly big and I wanted it to take center stage.  So I kept everything simple and just added some gems.
Je voulais que l'image soit le centre de l'attention et je l'ai donc imprimé en gros format.  J'ai gardé le tout très simple et seulement ajouté des pierres.
Lion Tammer has been printed on Neenah cardstock and coloured with Copics.  I added Smooch Illuminate on her lips and Stickles on the feather.
L'image a été imprimée sur du carton Neenah et coloriée avec mes Copics.  J'ai ajouté du Smooch Illuminate sur ses lèvres et du Stickles sur la plume.


Peau/Skin E11-21-00-000-R20, Cheveux/Hair E49-44-42, Noir/Black C9-7-5-3, Rouge/Reds R29-24-22-20, Or/Gold YR24-Y15-11, Crinière/Mane E39-34-31, Fourrure/Fur YR24-23-21-R20-30, Plume/Feather BV04-02-000.

I hope that you will join us this month and I can't wait to see what you will come up with!
J'espère que vous allez vous joindre à nous ce mois-ci et j'ai hâte de voir ce que vous allez faire!

A+
Brigitte

Christmas Card Challenge week/Semaine 31

Hi everyone,
It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!
For this week's challenge, we would like to see monochromatic theme on your cards.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

  Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait voir une carte monochrome.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.
The ribbon, patterned paper and cardstock are all from SU.  I added some gems and Stickles on the edges.
Le ruban, papier à motif et carton sont tous de SU.  J'ai ajouté des pierres et du Stickles sur les rebords.
I coloured Cool Santa from Magnolia with Copics on Neenah cardstock.  I added Stickles to the trim and while it was still wet, I sprinkle some Glitter Ritz.
J'ai colorié le Père Noël de Magnolia avec mes Copics sur du carton Neenah.  J'ai ajouté du Stickles sur la fourrure et quand c'était encore mouillé, j'ai soupoudré du Glitter Ritz.


Copics:  E47-44-43-42-41-40-CB.
I made the pin with different beads I had around.
J'ai fait l'aiguille avec des perles que j'avais à la maison.

For the following challenges:
One Stop Craft Challenge:  coffee and cream
Magnolia Down Under Challenge:  shabby chic
Crafter's Companion monthly:  ho ho ho Christmas
Magnolia-licious Highlites:  Christmas in July
Tilda Town:  time to celebrate

Pour les défis suivants:
One Stop Craft Challenge:  café et crème
Magnolia Down Under Challenge:  shabby chic
Crafter's Companion monthly:  Noël
Magnolia-licious Highlites:  Noël en juillet
Tilda Town:  temps de célébrer

A+
Brigitte